10日目 ソウル初日 昌徳宮編

今日の日程

8時半　　　宿舎を出発

11時　　　　ソウル江南　COEXモール

15時　　　　昌徳宮　見学

16時　　　　仁寺洞

18時半 　　夕食（中華料理）

20時半　　　ホテル到着（楊坪駅近く）


COEXの後は、昌徳宮に行きました！
昌徳宮は朝鮮時代を代表する宮殿の１つです。
ユネスコ世界遺産にも登録されています。

厳かな雰囲気！

自然に囲まれて、とっても趣がありました。

これは仁政殿という昌徳宮の正殿です。
中央は王が歩く道で、

左右には階級別で臣下が並んでいたようですね。

このように、石に階級が書いてありました。

近くで見ると、色鮮やかで
美しかったです。

王はここから国を動かしていたのでしょうか。

これは大造殿といって、后の寝殿です。

韓国の歴史も勉強できて、盛りだくさんのソウル研修になりそうです！

11日目！～ソウル自由行動～

はじめまして!(^^)!　
今回の韓国語・韓国文化短期留学に参加しているsakamotoです！　
よろしくお願いします

さて、今日は待ちに待ったソウルでの自由時間！

男子グループでの行動でしたがあしからず、、、

まずは、光化門にあるキョボ文庫へ行きました



 　　　　　　　　　　そろって韓国語文法の本を買いました！ハン検3級目指して頑張ります！！

そしてキョボ文庫から徒歩でソウル市庁へ


偶然　、交代式も見れました(^o^)／

ソウル市庁から徒歩で明洞へ

雰囲気は原宿のようでした！

韓国語、日本語、中国語が飛び交う激しい場所でした。

                                  
                      　　　　　

明洞の入口で女子グループと合流し
「ソウルタワー」へ。ケーブルカーからの風景

ソウルタワーの真下から
(*^。^*)

タワーの入り口にあるテディベアの売り場で

かわいいですね！




タワーの見学も終え「ロッテマート」へ
お土産を買いました


夜の旧ソウル駅
東京駅の雰囲気に似ているような感じがします

今日は一日どのグループも思い思いの時間を過ごせたのではないでしょうか！？

もっと時間があればいいと思うほど充実しました(^○^)

それでは明日も水原などの見学もあるのでまたお会いしましょう！

初投稿の乱文ですいませんm(__)m

10日目 ソウル初日 COEX編

今日の日程

8時半　　　宿舎を出発

11時　　　　ソウル江南　COEXモール

15時　　　　昌徳宮　見学

16時　　　　仁寺洞

18時半 　　夕食（中華料理）

20時半　　　ホテル到着（楊坪駅近く）

この日程のそれぞれの場所について記事を載せようと思います♪

江南の三成駅にあるCOEXは

とても広いショッピングモールで

大きなスーパーから、ファッション、コスメ、

グルメ、電化製品のお店、水族館、博物館、免税店、

ホテル、映画館、劇場などがある総合商業施設です。

グループでの自由行動です！

まずは書店に行きました

日本の書籍ののハングル版が多くあります

日本語で読んだことのある小説をハングルで

もう一度読もうという人が、小説を買っているのを見かけました。

「涼宮ハルヒの驚愕」という本を発見！

日本でベストセラーになった

「もしドラ」も平置きされていました

韓国の書店でびっくりするのは

お客さん床に座って、「立ち読み」ならぬ

「座り読み」をすることです

日本ではちょっと見られない光景ですよね。

こちらが水族館。ほかにもキムチ博物館というものが

COEXにはあります。

昼食は自由だったので

だいたいのグループがこの大きなフードコートで

お昼を食べていました。

私はソルロンタン（설렁탕）を食べました。

牛骨スープにそうめんのような麺が入っていて

辛いものに疲れた胃にも優しい料理です。

6500ウォンですが量が多くて食べきれませんでした。

とってもおいしかったです。

そしてCOEXには明洞にあるような

コスメショップがほとんど揃っています！

この写真のTHE FACE SHOPだけでなく

innisfree

ETUDE HOUSE

NATURE REPUBLIC

MISSHA

SKIN FOOD

TONY MOLY

ARIAUM

などなど、たくさんあります。

9日目 体調管理について

1週間をすぎてそろそろ疲れがたまってくる頃でもあります。

慣れない場所で体調を管理するためにIESAでは

部屋にいるかの確認も兼ねて、毎日夜に体温を測り

健康チェックをしています。

その検温をグループリーダーと私たちIESAスタッフで

当番制で行っています。

ここに写っているグループリーダーは

毎晩のスタッフ会議にも出席して、

このプログラムについての話し合いや

日程確認、連絡などをスタッフと一緒に行っています。

今回の公州のプログラムでは目立った体調不良もなくここまで

来ていますが、明日から3日間のソウルとスウォン観光があります。

疲れてもしっかり食べてしっかり寝て

健康を維持していきましょう！

9日目 授業風景

みなさんこんにちは!!

スタッフのYutaです!!

今回は、僕たちの勉強風景について紹介したいと思います!!

ここが、僕が所属している教室です。

この他にも、自由に休憩したりできる「休憩室」があります。

中は、こんな感じです。

なかなか広いんです。テレビもあって(部屋にはテレビがないので助かる!!)情報を集められます。

ソファーの裏にはこんなポスターも。

両面ポスターになっているようで、ときどき写真が変わります。

一体誰が変えているのか…？

授業が始まる前に教室で自習をしています。

エライ!!

これが、僕たちの教科書です。読み書き話すのオーラルの練習をします!!

休み時間にでた質問を先生が解説しています。

休み時間なのに、みんな一生懸命先生の話を聞いています!!

こんなに勉強熱心なら上達も早いはず!!

最後に、教室のメンバーと先生の写真を撮りました!!

明日からのソウル研修も頑張っていきましょう!!

【韓国短期留学追加募集のお知らせ（2名）】

【韓国短期留学追加募集のお知らせ（2名）】
国立公州大学の宿舎2室が追加で確保できたため、韓国語学習にやる気のある学生2名を追加募集します。後悔のない韓国短期留学になると思いますので、積極的に応募して下さい。

（１）募集プログラム 国立公州大学第2コース（2011年8月24日～9月7日）

（２）募集期間 8月17日（水）～8月21日（日）

（３）プログラムの詳細は、第1コースブログ及び過去の募集要項を参照要。
→　国立公州大学韓国短期留学第1コースblog
→　国立公州大学韓国短期留学プログラム募集要項

（４）お問い合わせ・応募 JAI・ＩＥＳＡ代表の金範洙先生に直接メールでお問い合わせください。

＊金先生は、学生引率・指導のため、9月7日まで韓国に滞在します。
E-mail: president@jai.or.jp 　 【お問い合わせ】　金範洙先生　president@jai.or.jp

９日目 昼食

こんにちは！
今日は９日目にして、なんと…！！

晴れました！！！(笑)

ずっと曇りや雨だったので気持ちがいいです♪

そして昼食は食堂でサムゲタンでした。

これには栗が入っていました。

３日目に食べたサムゲタンとはまた違った味で

マシッソヨでした～！
辛いもので疲れた胃が休まります。

午後の授業も頑張りましょう！

8日目 ソッカルビ

授業日の楽しみは、食事です！
今日は夕食にソッカルビを食べに行きました。

ソッカルビは牛焼き肉を石板に載せたもので

公州の名物料理の１つです。

コチュジャンと一緒にサンチュで包んで食べます。

濃い味が付いていてとてもおいしかったです。


これは食後に出てきたスジョンガという甘いお茶です。

ショウガやシナモン、干し柿、砂糖で作られたお茶なんですが

飲みやすくておいしかったです。

ごちそうさまでした！

あと１日授業を乗り越えたら２泊３日のソウル旅行が待っています★

楽しみですね！

6日目 怒涛のような授業が始まりました

今日でこのプログラムも6日目になりました。
ここから4日間だけでも、怒涛のような韓国語授業の日程が組まれています。

授業6時間×4日間＋自主学習

年間平均30回の大学の授業と比べても
今日までの授業で、既に1学期分の授業時間数を超えています！

本日の授業の休み時間の様子

休み時間も勉強しています

本当に熱心です！

そして、寄宿舎に帰ってからも、

予習に復習に宿題と大忙しで勉強しています。

決められた就寝時間まで

時間は限られていますが

集中して勉強に取り組みます。

6日目 カルククス 칼국수

今日の夕食は近所のお店へ カルククス（칼국수）を食べに行きました。
カルククスとは韓国式のうどんのことです。
一日中、授業の日だったので夕方の外食ではみんな元気になります。

お店は錦江という大きな川沿いにありました

このようにカルククスの鍋を火にかけながら

その上でお肉と野菜を温めて

お肉を野菜で巻いてお好みで

コチュジャンをつけていただきます！

お肉が甘辛くておいしかったです！

そしてお鍋をあけると・・・

やっぱり赤い！！

スープはアサリなどの魚介で

麺はもちもちとしていて、

とってもおいしかったです！

5日目 Home Visit Day

今日は、Home Visit Day でした！２～５人に分かれて、公州の一般家庭で１日お世話になりました。
それぞれの家族によって、どこかに連れていっていただいたり、一緒に料理をしたりと、
過ごし方が異なりますが、私Akihoと、同じくスタッフのMarikoがお世話になった家族との１日を少し紹介します！

家の近くは、自然がいっぱいで素敵でした！

昼食はチヂミを一緒に作りました！

チヂミの他にも、スンドゥブ、チャプチェ、もちろんキムチなど、

韓国の家庭料理がたくさん並びました。

どれも本当においしかったです！！！

その後、外を歩いて町を紹介していただきました。

コチュ（唐辛子）がこんなに積まれているのは、日本では見られない光景ですよね…！

夕食はキンパブ（韓国ののり巻き）を一緒に作りました。

私は初めて作りましたが、写真のとおり、きれいにできましたよー！

そして、お母さんがトッポッキも作ってくださいました！

私たちのために辛くないように作っていただいて、

とてもおいしくいただきました！！！

このように私はマシッソヨ（おいしい）ばかり言っていました(笑)
ホストファミリーの方々は皆さん日本語がわからないので、すべて韓国語でしたが
なかなか聞き取れなくて、もっと韓国語を話せるようになりたいと心から思いました！
でもお父さんもお母さんも本当に優しくて、別れが寂しくてしょうがなかったです。
明日から再開する授業にとてもやる気を持って臨めそうです！

きっと皆さんもそうだと思うので、明日からまた頑張りましょう★